រដ្ឋលេខាធិការ Shirley N. Weber សូមអញ្ជើញអ្នកឲ្យជួយផ្សព្វផ្សាយដំណឹង អំពីឧបករណ៍ និងព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃ ដែលមាននៅលើគេហ៏ទំព័រ ការបោះឆ្នោតក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ា។
គំរូអត្ថបទ និងគំរូសារស័ព្ទ ដែលបានផ្ដល់នៅកន្លែងនេះ ត្រូវបានតាក់តែងឡើងដើម្បីជួយពាណិជ្ជកម្ម មន្ទីរពាណិជ្ជកម្ម អង្គការគ្មានយកកម្រៃ វេជ្ជមន្ទីរថែទាំសុខភាព និងភ្នាក់ងារទាំងឡាយ ដែលបំរើសហគមន៍ នៅទីណាបាននិយាយភាសានេះ ដើម្បីបណ្ដាលចិត្ដ និងប្រុងប្រៀបពលរដ្ឋគ្រប់ៗរូប ដែលមានសិទ្ធិបោះឆ្នោត ដើម្បីបោះឆ្នោត។
សូមពិចារណាពីការបន្ថែមអត្ថបទ ឬសារស័ព្ទ អំពីការបោះឆ្នោតក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ា ទៅក្នុងសំបុត្រសារព័ត៌មាន អ៊ីមែល ឬវ៉ឹបសៃត៍។
ដើម្បីជួយផ្សព្វផ្សាយដំណឹងអំពីសំភារៈការបោះឆ្នោត និងជំនួយ រដ្ឋលេខាធិការមានផ្ដល់ឃោសនាប័ណ្ណ "តើបានចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតឬនៅ?" ជា 10 ភាសា ដែលអ្នកអាចនឹងដាក់បង្ហាញ ឬចែកចាយ។
តើកន្លែងរង់ចាំនៅការិយាល័យរបស់អ្នក បានរៀបចំដើម្បីចាក់ DVD ឬបញ្ចាំងរូបវីដេអូតាមអ៊ិនទ័រណិតឬទេ? អ្នកអាចធ្វើឲ្យការរង់ចាំខ្លីជាង ទន្ទឹមនឹងនោះអ្នកក៏ផ្សព្វផ្សាយដំណឹងអំពីការបោះឆ្នោតផងដែរ ដោយចាក់បញ្ចាំងរូបភាពមួយ ឬជាច្រើន នៃសេចក្ដីប្រកាសជាសាធារណៈ ទាក់ទងនឹងការបោះឆ្នោត ជាភាសាអង់គ្លេស ឬអេស្ប៉ាញ៉ុល។ ប្រធានបទរួមមាននូវ: អ្នកណាខ្លះអាចបោះឆ្នោត, របៀបចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត, រំពឹងអ្វីខ្លះនៅពេលបោះឆ្នោត នៅឯកន្លែងបោះឆ្នោត, និងរបៀបបោះឆ្នោតតាមសំបុត្រ។ ដើម្បីមើលសារស័ព្ទទាំងនេះ ទាក់ទងនឹងការបោះឆ្នោត សូមមើលគេហ៏ទំព័រ សេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានជាសាធារណៈសំរាប់អ្នកបោះឆ្នោត (Voter Information Public Service Announcements) របស់រដ្ឋលេខាធិការ។
ដោយមានការចូលប្រឡូកពីអ្នក ពលរដ្ឋគ្រប់ៗរូបដែលមានសិទ្ធិបោះឆ្នោតនៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ា នឹងមានលក្ខណៈស្រេចបាច់ អាចទទួលឧបករណ៍ និងព័ត៌មាន ដែលគេត្រូវការដើម្បីឲ្យក្លាយជាអ្នកបោះឆ្នោតដ៏សកម្ម និងបានជ្រួតជ្រាប។
សំរាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទង ក្រុមសេវាការអប់រំ និងផ្សព្វផ្សាយអ្នកបោះឆ្នោត របស់រដ្ឋលេខាធិការ តាមអ៊ីមែល ឬតាមទូរស័ព្ទ លេខ (916) 651-3070។
គំរូអត្ថបទ និងសារស័ព្ទ
អត្ថបទគំរូ៖
អ្នកបោះឆ្នោតថ្មីអាចស្វែងរកជំនួយតាមអឡាញជាភាសាចំនួនដប់ភាសា
ការបោះឆ្នោតគឺជារឿងដ៏សំខាន់បំផុតមួយដែលយើងត្រូវធ្វើក្នុងនាមជាពលរដ្ឋក្នុងរបបលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ ក្នុងនាមជាប្រធានការិយាល័យបោះឆ្នោតរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា រដ្ឋលេខាធិការ Shirley N. Weber សូមលើកទឹកចិត្តដល់ពលរដ្ឋដែលមានសិទ្ធិបោះឆ្នោតគ្រប់រូបទៅចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត និងចូលរួមក្នុងការបោះឆ្នោតឱ្យបានគ្រប់គ្នា។ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការរបស់ពលរដ្ឋថ្មី និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលចង់បានឯកសារទាក់ទងនឹងបោះឆ្នោតជាភាសាផ្សេងក្រៅពីភាសាអង់គ្លេស លេខាធិការសូមផ្តល់ជូនការចុះឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោតតាមអនឡាញនៅ RegisterToVote.ca.gov និងផ្តល់ជូនបណ្តាញគេហទំព័រ "ការបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា" ជាភាសាផ្សេងៗចំនួនដប់ភាសា រួមមាន អេស្ប៉ាញ ចិន ហិណ្ឌូ ជប៉ុន ខ្មែរ កូរ៉េ តាកាឡុក ថៃ វៀតណាម និងអង់គ្លេស។
ដើម្បីស្វែងរកសេចក្តីណែនាំអំពីអ្វីដែលអ្នកត្រូវយកមកជាមួយនៅពេលដែលអ្នកទៅបោះឆ្នោត សេចក្តីណែនាំអំពីរបៀបបោះឆ្នោតតាមសំបុត្រ និងព័ត៌មានសម្រាប់អ្នកបោះឆ្នោតសំខាន់ៗផ្សេងទៀត សូមចូលទៅកាន់ទំព័រ "ការបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា" តាមwww.sos.ca.gov/elections/voting-resources/voting-california/ ឬហៅទូរសព្ទទៅលេខទូរសព្ទទាន់ហេតុការណ៍អ្នកបោះឆ្នោតរបស់រដ្ឋលេខាធិការ៖ (888) 345-4917។
សារគំរូ៖
តើអ្នកបានចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាទេ? ថ្ងៃចុងក្រោយដើម្បីចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតក្នុងការបោះឆ្នោតណាមួយគឺ ត្រូវធ្វើឡើង 15 ថ្ងៃ មុនថ្ងៃបោះឆ្នោត។ ការចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតគឺអាចធ្វើឡើងដោយងាយស្រួលបំផុតនៅ RegisterToVote.ca.gov។ ចំពោះការបោះឆ្នោតដែលរៀបចំឡើងដោយមន្ត្រីរៀបចំបោះឆ្នោតខោនធីរបស់អ្នក អ្នកអាច ចុះឈ្មោះ និងបោះឆ្នោតនៅការិយាល័យបោះឆ្នោតខោនធីរបស់អ្នក "តាមល័ក្ខខ័ណ្ឌ" បន្ទាប់ពីថ្ងៃផុតកំណត់នៃការចុះឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោតរយៈពេល 15 ថ្ងៃរហូតដល់ថ្ងៃបោះឆ្នោត។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ ការចុះឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃដូចគ្នា (ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត)។ អ្នកក៏អាចចូលទៅកាន់ទំព័រព័ត៌មាន "ការបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា" (ការបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា) របស់រដ្ឋលេខាធិការនៅ http://www.sos.ca.gov/elections/voting-resources/voting-california/ ឬហៅទូរសព្ទទៅលេខ (888) 345-4917។