カリフォルニア州での投票 (Japanese)

カリフォルニア州での選挙投票に興味をお持ちいただきありがとうございます。

あなたは有権者として私達のリーダー選出に一役買われます。私達の州と国の将来に影響する重要な問題にご意見を表明されます。貴重な選挙権を行使されるたびに、私達の民主主義はさらに強化されます。

ツールと情報があると、選挙に参加するのが簡単です! 初めて投票される方でも、引越しのために有権者の再登録が必要なベテランの投票者であっても、カリフォルニア州での投票には選挙についての必要な情報がすべて揃っています。

ここから、有権者登録の申請、印刷可能な郵便投票用紙の記入、投票所の検索、投票日に予想できる事柄の閲覧を行えます。有権者としての権利や責任、および選挙や投票についての質問の答えを確認したり、また次回の州全域選挙の投票用紙に記載される諸問題について情報を得たりすることもできます。

郵便投票のお申し込みは、「投票所および投票方法」を選択してください。郵便投票の代りに、居住地の投票所で投票なさりたい方は、初めて投票される際に持参すべきものが同ページに記載されていますのでご参照ください。

州務長官は英語の他に9ヶ国語で有権者のために情報とサポートを提供しています。スペイン語中国語ヒンズー語日本語クメール語韓国語タガログ語タイ語、もしくはベトナム語をお選びいただくか、またはこのページの左側の言語をお選びください。

母国語での有権者サポートは、フリーダイヤルの投票者ホットラインの1つの番号にお電話ください。

有権者教育アウトリーチ

投票についての啓蒙活動に参加ご希望ですか。有権者教育アウトリーチ (Voter Education and Outreach) をご覧いただき、Padilla州務長官を始め、広範囲の雇用者、非営利組織およびカリフォルニア州で有権者の参加向上のために活動する州全域の教育者にどのようにすれば加われるかをお調べください。


Add This Button to your Website!

Election Information button. My Voice. My Choice. My Vote.

Visit our help page to find out how!