สถานที่และวิธีลงคะแนนเสียง



ผู้ลงคะแนนเสียงที่ขึ้นทะเบียนแล้วในรัฐแคลิฟอร์เนีย สามารถไปลงคะแนนเสียงที่หน่วยลงคะแนนเสียงของตนหรือลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์ได้

คุณจะขอบัตรเลือกตั้งเพื่อลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์ได้อย่างไร

หากต้องการขอบัตรเลือกตั้งเพื่อลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์ คุณสามารถ:

หากคุณตัดสินใจที่จะลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์ สำนักงานการเลือกตั้งประจำเทศมณฑลของคุณต้องได้รับคำขอบัตรเลือกตั้งเพื่อลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์อย่างน้อย 7 วันก่อนวันเลือกตั้ง

คุณต้องส่งบัตรเลือกตั้งสำหรับลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์ที่คุณกรอกแล้วให้ถึงสำนักงานการเลือกตั้งประจำเทศมณฑลของคุณก่อนที่หน่วยลงคะแนนเสียงจะปิดในเวลา 20.00 น. ของวันเลือกตั้ง หากคุณไม่มั่นใจว่าบัตรเลือกตั้งที่คุณกรอกแล้วจะมาถึงทันเวลาดังกล่าว หากคุณส่งมาทางไปรษณีย์ คุณสามารถนำซองปิดผนึกที่บรรจุบัตรดังกล่าวไปส่งที่หน่วยลงคะแนนเสียงใดก็ได้ในเทศมณฑลของคุณหรือไปส่งที่สำนักงานการเลือกตั้งประจำเทศมณฑลของคุณในระหว่างเวลา 07.00 น. ถึง 20.00 น. ของวันเลือกตั้ง

คุณจะหาที่อยู่ของหน่วยลงคะแนนเสียงของคุณได้อย่างไร

ที่อยู่ของหน่วยลงคะแนนเสียงของคุณอยู่ที่ด้านหลังของสมุดตัวอย่างบัตรเลือกตั้งที่คุณได้รับทางไปรษณีย์จากสำนักงานการเลือกตั้งประจำเทศมณฑลของคุณ คุณยังสามารถติดต่อสำนักงานการเลือกตั้งประจำเทศมณฑลของคุณ หรือโทรศัพท์ถึงศูนย์สายด่วนสำหรับผู้ลงคะแนนเสียงของเลขาธิการรัฐที่หมายเลขโทรฯฟรี (855) 345-3933

คุณจะต้องนำบัตรประจำตัวไปแสดงหรือไม่

ส่วนใหญ่แล้ว ผู้ลงคะแนนเสียงในรัฐแคลิฟอร์เนียไม่จำเป็นต้องแสดงบัตรประจำตัวก่อนที่จะทำการกาบัตรเลือกตั้ง

อย่างไรก็ตาม หากนี่เป็นการลงคะแนนเสียงครั้งแรกของคุณหลังจากที่ขึ้นทะเบียนทางไปรษณีย์ และคุณไม่ได้กรอกหมายเลขใบขับขี่ หมายเลขบัตรประจำตัวของรัฐแคลิฟอร์เนีย หรือเลขสี่ตัวสุดท้ายของหมายเลขประกันสังคมของคุณลงในแบบฟอร์มการขึ้นทะเบียนของคุณ คุณอาจได้รับการขอให้แสดงหลักฐานที่ระบุตัวคุณเมื่อคุณไปที่หน่วยลงคะแนนเสียง

ในกรณีนี้ ขอให้คุณนำเอกสารระบุตัวคุณไปที่หน่วยลงคะแนนเสียงของคุณด้วย หรือถ่ายสำเนาเอกสารดังกล่าวและแนบไปกับบัตรเลือกตั้งเพื่อลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์ของคุณด้วย ตัวอย่างเอกสารระบุตัวคุณ ได้แก่ สำเนาบิลค่าสาธารณูปโภคของเดือนล่าสุด สมุดตัวอย่างบัตรเลือกตั้งที่คุณได้รับจากสำนักงานการเลือกตั้งประจำเทศมณฑลของคุณ หรือเอกสารอื่นที่หน่วยงานรัฐบาลส่งถึงคุณ หลักฐานอื่นที่ยอมรับได้ ได้แก่ หนังสือเดินทาง ใบขับขี่ บัตรประจำตัวที่เป็นทางการของรัฐ หรือบัตรประจำตัวนักเรียน ที่มีชื่อและภาพถ่ายของคุณบนบัตร

หากคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยเกี่ยวกับการลงคะแนนเสียง รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับหลักฐานที่ยอมรับได้ในการระบุตัวผู้ลงคะแนนเสียง เพื่อใช้ ณ หน่วยลงคะแนนเสียงเมื่อลงคะแนนเสียงเป็นครั้งแรก กรุณาโทรศัพท์ถึงศูนย์สายด่วนสำหรับผู้ลงคะแนนเสียงของเลขาธิการรัฐที่หมายเลขโทรฯฟรี (855) 345-3933

จะเกิดอะไรขึ้นหากชื่อของคุณไม่ได้อยู่ในรายชื่อที่หน่วยลงคะแนนเสียง

หากชื่อของคุณไม่ได้อยู่ในรายชื่อผู้ลงคะแนนเสียงที่ขึ้นทะเบียนแล้วของหน่วยลงคะแนนเสียงนั้น คุณมีสิทธิ์กรอกบัตรลงคะแนนเฉพาะกาล (provisional ballot) ได้ จะมีการนับบัตรดังกล่าวหลังจากที่เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งได้ยืนยันแล้วว่าคุณเป็นผู้ลงคะแนนเสียงที่ขึ้นทะเบียนแล้ว และคุณไม่ได้ลงคะแนนเสียงที่ไหนมาก่อนในการเลือกตั้งครั้งนั้น เจ้าหน้าที่ที่หน่วยลงคะแนนเสียงสามารถให้ข้อมูลแก่คุณเกี่ยวกับวิธีการตรวจสอบว่าบัตรลงคะแนนเสียงเฉพาะกาลของคุณได้รับการนับแล้วหรือยัง และเหตุผลของการไม่ถูกนับ หากยังไม่ได้นับบัตรดังกล่าว

คุณจะใช้ระบบการลงคะแนนเสียงแบบใด

สำนักงานการเลือกตั้งประจำแต่ละเทศมณฑลได้รับอนุญาตให้ใช้ระบบการลงคะแนนเสียงของสำนักงานเอง ดังนั้นระบบที่คุณจะใช้ขึ้นอยู่กับว่าคุณอาศัยอยู่ที่ใด หากต้องการทราบว่าเทศมณฑลของคุณใช้ระบบการลงคะแนนเสียงแบบใด กรุณาไปที่ วิธีการลงคะแนนเสียงโดยใช้ระบบการลงคะแนนเสียงของเทศมณฑลของคุณ




ผู้ลงคะแนนเสียงรายใหม่




Register To Vote Online