การขึ้นทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง
ชาวแคลิฟอร์เนียต้องขึ้นทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงก่อนหน้าวันเลือกตั้งอย่างน้อย 15 วัน จึงจะมีส่วนร่วมในการเลือกตั้งได้
สำหรับกำหนดเวลาการเลือกตั้งครั้งนี้และกำหนดเวลาการเลือกตั้งอื่นๆ ที่สำคัญ กรุณาอ่านวันที่และข้อมูลการเลือกตั้ง
คุณจะขึ้นทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงให้ทันกำหนดเวลาได้อย่างไร
ในการขึ้นทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง คุณต้องกรอกแบบฟอร์มการขึ้นทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง โดย:
- กรอกแบบฟอร์มการขึ้นทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง เดี๋ยวนี้ เพียงกรอกข้อมูลที่ขอลงในหน้าแต่ละหน้า จากนั้นพิมพ์แบบฟอร์มที่กรอกแล้วออกมา เซ็นชื่อในแบบฟอร์ม และส่งถึงสำนักงานการเลือกตั้งประจำเทศมณฑลโดยตรงตามที่อยู่ของสำนักงานที่พิมพ์ล่วงหน้าไว้แล้วบนแบบฟอร์ม
- หยิบแบบฟอร์มจากสำนักงานการเลือกตั้งประจำเทศมณฑล ห้องสมุดในเมืองของคุณ หรือที่ทำการไปรษณีย์ของสหรัฐฯ หรือ
- โทรศัพท์ถึงศูนย์สายด่วนสำหรับผู้ลงคะแนนเสียงของเลขาธิการรัฐที่หมายเลขโทรฯฟรี (855) 345-3933 เพื่อขอแบบฟอร์มดังกล่าว
หากคุณมีใบขับขี่หรือบัตรประจำตัวของรัฐแคลิฟอร์เนีย คุณต้องกรอกหมายเลขใบขับขี่หรือหมายเลขบัตรดังกล่าวบนแบบฟอร์มการขึ้นทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง หากคุณไม่มีใบขับขี่หรือบัตรประจำตัวดังกล่าว กรุณากรอกเลขสี่ตัวสุดท้ายของหมายเลขประกันสังคมของคุณ หากคุณไม่มีหมายเลขประกันสังคม แต่มีสิทธิ์ขึ้นทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง คุณจะได้รับหมายเลขหนึ่งโดยเฉพาะเพื่อจุดมุ่งหมายในการลงคะแนนเสียงเท่านั้น
เมื่อคุณขึ้นทะเบียนแล้ว คุณสามารถมีส่วนร่วมในการเลือกตั้งทั้งหมดของรัฐและท้องถิ่นได้ และไม่จำเป็นต้องขึ้นทะเบียนอีก เว้นเสียแต่ว่าคุณจะย้ายที่อยู่ เปลี่ยนชื่อ หรือเปลี่ยนพรรคการเมืองที่คุณชอบ
ใครบ้างที่สามารถขึ้นทะเบียนและลงคะแนนเสียงได้ เมื่อพ้นกำหนดเวลาไปแล้ว
กฎหมายของรัฐอนุญาตให้บุคคลบางคนที่เพิ่งได้รับสถานะเป็นพลเมืองของสหรัฐฯ และที่เพิ่งย้ายมาอยู่ในรัฐ ขึ้นทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง และลงคะแนนเสียงได้ แม้ว่าบุคคลเหล่านั้นจะไม่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงจนกว่าจะหลังกำหนดเวลาขึ้นทะเบียนสำหรับการเลือกตั้งครั้งนั้น
- ผู้ที่เพิ่งได้รับสถานะเป็นพลเมืองของสหรัฐฯ
- หากคุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดอื่นๆ ทั้งหมดในการลงคะแนนเสียงในรัฐแคลิฟอร์เนีย แต่ยังไม่ได้เป็นพลเมืองของสหรัฐฯ จนกว่าจะน้อยกว่า 15 วันก่อนวันเลือกตั้งครั้งต่อไป คุณยังอาจมีโอกาสที่จะขึ้นทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงและลงคะแนนเสียงได้ โดยคุณจะต้องไปที่สำนักงานการเลือกตั้งประจำเทศมณฑลของคุณ หรือสถานที่อื่นที่เทศมณฑลกำหนด เมื่อใดก็ได้จนถึงเวลาที่หน่วยเลือกตั้งจะปิดในวันเลือกตั้ง คุณต้องนำหลักฐานไปแสดงว่าคุณเป็นพลเมืองของสหรัฐฯ และเซ็นชื่อในหนังสือรับรองเป็นลายลักษณ์อักษรที่รับรองว่าคุณมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในรัฐแคลิฟอร์เนีย
- ผู้ที่เพิ่งย้ายมาอยู่ในรัฐ
- หากคุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดอื่นๆ ทั้งหมดในการลงคะแนนเสียงในรัฐแคลิฟอร์เนีย แต่ยังไม่ได้เป็นผู้พำนักอาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนียจนกว่าจะน้อยกว่า 15 วันก่อนวันเลือกตั้งครั้งต่อไป คุณยังอาจมีโอกาสที่จะขึ้นทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงและลงคะแนนเสียงได้ โดยคุณจะต้องไปที่สำนักงานการเลือกตั้งประจำเทศมณฑลของคุณอย่างน้อย 7 วันก่อนวันเลือกตั้ง คุณต้องเซ็นชื่อในหนังสือรับรองเป็นลายลักษณ์อักษรที่รับรองว่าคุณมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในรัฐแคลิฟอร์เนีย และยังไม่ได้ลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งเดียวกันนั้นในรัฐอื่น ในฐานะผู้ที่เพิ่งย้ายเข้ามาพำนักอาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนียน้อยกว่า 15 วัน คุณมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีเท่านั้น แต่ไม่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งตำแหน่งอื่นๆ
