Dónde y cómo votar



Cualquier votante inscrito en California puede decidir si quiere votar en una mesa electoral o votar por correo. Para obtener más información, seleccione cualquiera de las siguientes preguntas.

Cómo votar en una mesa electoral

Cómo votar por correo



Cómo votar en una mesa electoral

¿Dónde se encuentra mi mesa electoral?

La dirección de su mesa electoral se encuentra al dorso del folleto con la boleta de muestra que le envió por correo el funcionario electoral de su condado. Si no tiene el folleto, comuníquese con la oficina electoral de su condado, o llame a la Línea especial para el votante de la Secretaría de Estado al (800) 232-VOTA (8682).

¿Tengo que llevar conmigo alguna identificación?

En la mayoría de los casos, los votantes en California no tienen que presentar identificación en la mesa electoral. No obstante, conviene llevar alguna identifiación cuando vote por primera vez. Un trabajador electoral le puede pedir identificación si usted envió su solicitud de inscripción para votar por correo y no puso su número de licencia de manejar, número de identificación de California o las últimas cuatro cifras de su número del Seguro Social.

Algunos ejemplos de documentos de identidad aceptables son una factura reciente de servicios públicos, el folleto con la boleta de muestra que recibió de la oficina electoral de su condado u otro documento emitido por una agencia del gobierno. También puede presentar su pasaporte, licencia de manejar, tarjeta de identificación oficial de California o tarjeta de identificación estudiantil.

Para obtener más información sobre el tipo de identificación a usar cuando vote por primera vez, consulte la lista completa o llame a la Línea especial para el votante sin cargo de la Secretaría de Estado al (800) 232-VOTA (8682).

¿Qué pasa si mi nombre no se encuentra en la lista de votantes de la mesa electoral?

Incluso si su nombre no se encuentra en la lista de votantes en su mesa de votación, tiene el derecho a votar una boleta provisoria. Su boleta provisoria solo será contada después de que el trabajador electoral haya confirmado que usted es votante inscrito y que no votó en ningún otro lugar en dicha elección. El trabajador electoral le puede dar información sobre cómo verificar que su boleta provisoria fue contada y, si no fue contada, por qué no.

¿Qué sistema de votación voy a usar?

Cada oficina electoral de condado selecciona su sistema de votación de una lista aprobada por la Secretaría de Estado. Consulte Cómo votar usando el sistema de votación de su condado para averiguar qué sistema usa su condado.


Cómo votar por correo

¿Cómo obtengo una boleta?

Para solicitar una boleta de votación por correo, llene la solicitud del folleto con la boleta de muestra que recibió de la oficina electoral de su condado.

O

Llene una solicitud de boleta de votación por correo, imprímala, fírmela y envíela por correo a la oficina electoral de su condado.

Independientemente de la manera en que presente su solicitud, tiene que enviar por correo o entregar personalmente su solicitud de boleta de votación por correo de manera que llegue a la oficina electoral de su condado por lo menos 7 días antes del día de la elección.

Consulte las Fechas y recursos electorales para averiguar ésta y otras fechas límites electorales importantes.

¿Cuál es el último día en que puedo entregar mi boleta de votación por correo?

Tiene que completar y enviar su boleta de manera que llegue a la oficina electoral de su condado antes del cierre de las mesas electorales, a las 8 de la noche del día de la elección. No basta tener un matasellos antes de esa fecha. Si no sabe con certeza si su boleta va a llegar a tiempo por correo, entréguela en cualquier mesa electoral de su condado entre las 7 de la mañana y las 8 de la noche del día de la elección.

Consulte las Fechas y recursos electorales para averiguar ésta y otras fechas límites electorales importantes.

¿Qué hago si estoy votando por primera vez?

Cuando se inscribió para votar le pidieron su número de licencia de manejar, número de identificación de California o las últimas cuatro cifras de su número del Seguro Social. Si no dio esa información, asegúrese de enviar una fotocopia de algún tipo de identificación personal en el sobre junto con su boleta.

Puede encontrar ejemplos de tipos de identificación aceptables en "Cómo votar en una mesa electoral" más arriba.


Si tiene alguna otra pregunta sobre cómo votar, comuníquese con la oficina electoral de su condado, o llame a la Línea especial para el votante de la Secretaría de Estado al (800) 232-VOTA (8682).


Nuevo votante




Secretario de Estado - Registrarse para votar